Berita Apple

Keyboard Penerjemah iOS 8 Memperkenalkan Kemampuan Terjemahan Bahasa Akses Mudah

Dengan iOS 8 menghadirkan dukungan untuk keyboard pihak ketiga di seluruh sistem untuk pertama kalinya, pengembang telah menemukan cara kreatif untuk memperkenalkan fungsionalitas baru ke keyboard, lebih dari sekadar membuatnya lebih cepat untuk mengetik.





Papan Ketik Penerjemah adalah keyboard pihak ketiga baru yang dirancang untuk memungkinkan pengguna menerjemahkan teks mereka dengan cepat dari satu bahasa ke bahasa lain, tanpa memerlukan aplikasi terjemahan terpisah.

Keyboard Penerjemah mampu memberikan pengalaman yang jauh lebih sederhana daripada alur kerja salin-tempel yang harus diselesaikan oleh banyak aplikasi terjemahan di masa lalu. Selain membuat terjemahan lebih cepat dan nyaman, Translator Keyboard adalah alat yang sempurna untuk terjemahan ukuran kecil, seperti rekan iMessaging di luar negeri, berpartisipasi dalam obrolan online atau diskusi dalam bahasa lain, atau skype dengan rekan-rekan dari negara lain.



Menggunakan Papan Ketik Penerjemah , pengguna hanya perlu memilih bahasa yang mereka rencanakan untuk diketik dan bahasa kedua untuk diterjemahkan. Bilah kecil di atas keyboard menampilkan apa yang sedang diketik saat dimasukkan, dan ketika sebuah kalimat selesai, menekan tombol kembali akan mengirimkannya untuk diterjemahkan.

penerjemah2
Penerjemahan dari satu bahasa ke bahasa lain hanya membutuhkan beberapa detik dan teks yang diterjemahkan langsung dimasukkan ke dalam kolom teks. Di Pesan, misalnya, pengguna dapat mengetikkan kalimat seperti 'Halo, apa kabar?' dalam bahasa Inggris, terjemahkan ke bahasa Spanyol menggunakan keyboard, dan orang yang menerima pesan hanya akan melihat 'Hola, cómo estás?'

Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk menerjemahkan ke 44 bahasa yang berbeda dan menerjemahkan dari 30 bahasa yang berbeda, dan beralih antar bahasa dilakukan dengan sapuan sederhana pada keyboard.

Papan Ketik Penerjemah dibangun menggunakan Microsoft Translate API, dan oleh karena itu, pengguna harus mengaktifkan 'Izinkan Akses Penuh' karena teks yang diketik dikirimkan untuk terjemahan online. Bagian privasi dalam aplikasi menyatakan bahwa semua teks yang dikirimkan untuk diterjemahkan akan dijaga kerahasiaannya dan tidak akan disimpan atau dibagikan.

Aplikasi ini memiliki koreksi otomatis bawaan yang memungkinkan pengguna mengetuk kata yang salah dikoreksi untuk menarik daftar saran kata lain yang mungkin, yang dapat berguna saat mencoba mengetik kata yang memerlukan karakter khusus. Namun, lebih sering, koreksi otomatis mempersulit pengetikan dalam bahasa yang bukan bahasa Inggris karena setiap kata lainnya harus diperbaiki, sehingga sangat memperlambat pengetikan. Menonaktifkan koreksi otomatis saat ini tidak memungkinkan, tetapi menurut pengembang, opsi ini akan ditambahkan di pembaruan mendatang.

penerjemah1
Seiring dengan masalah koreksi otomatis, ada beberapa masalah kecil dengan keyboard, seperti ketidakmampuannya untuk memungkinkan pengguna untuk memundurkan atau menghapus konten di bidang teks utama (menghapus sesuatu yang telah dimasukkan memerlukan beralih ke keyboard lain), tetapi menyediakan berguna cara melakukan percakapan dalam dua bahasa berbeda melalui aplikasi seperti Pesan atau membuat terjemahan cepat di aplikasi seperti Catatan.

Papan Ketik Penerjemah dapat diunduh dari App Store seharga $1,99. [ Tautan Langsung ]